• 2026년 11월 18일 (수)
  • · KOSPI 200 · 776.84 ▲ 6.10 (0.79%)
  • · KOSPI · 4,999.99 ▲ 31.51 (0.63%)
  • · KOSDAQ · 652.76 ▲ 2.70 (0.42%)
  • · KRWUSD · 1,329.50 ▼ -5.97 (-0.45%)
  • 10:50
Home 산업 유통 은행·보험 카드·증권 건설 공기업
Home > 산업

CJ ENM ‘환승연애’, 일본 이어 브라질까지…글로벌 리메이크 확장 가속화

산업 09.02 14:18

<사진=CJ ENM>

CJ ENM(대표이사 윤상현)의 연애 리얼리티 ‘환승연애(EXchange)’가 일본과 브라질에서 리메이크 버전으로 재탄생한다.

먼저, ‘환승연애’의 일본 리메이크작 ‘러브 트랜짓(Love Transit)’이 세 시즌에 걸친 흥행에 힘입어 새로운 시리즈 ‘러브 트랜짓 35+(Love Transit 35+)’로 돌아온다. 오는 10월 22일 아마존 프라임비디오를 통해 전 세계에 공개되는 이번 신작은 시리즈 최초로 35세 이상의 참가자들로만 구성, 이혼한 전 배우자들까지 합류한다. 특히 결혼을 둘러싼 인식이 다양해지는 일본의 사회적 변화에 발맞춰 기획된 이번 시즌에는, 결혼, 이혼, 가족, 커리어 등 인생의 중대한 전환점을 지나온 성인 남녀 10인이 참여해 한층 깊이 있고 현실적인 선택의 순간들을 담아낼 예정이다.

CJ ENM의 ‘환승연애’는 브라질에서도 리메이크 제작을 확정하며 포맷의 글로벌 확장세를 이어가고 있다. 브라질판 ‘러브 트랜짓’은 유명 TV 디렉터 보니뉴(Boninho)가 연출을 맡고, 아마존 MGM 스튜디오와 포마타(Formata)가 공동 제작에 참여한다.

브라질 내 K-콘텐츠의 인기는 현지 지표로도 입증되고 있다. 주브라질한국문화원의 ‘브라질 7월 문화 동향’에 따르면, 현지 주요 언론의 한국문화 관련 보도에서 K-드라마가 28%로 K-팝에 이어 두 번째로 높은 비중을 차지하는 등 한국 콘텐츠에 대한 관심이 지속되고 있다. 이와 함께 K-콘텐츠의 사업적 교류도 활발하다. 한국콘텐츠진흥원 브라질비즈니스센터는 지난 5월 리우데자네이루에서 ‘K-콘텐츠 비즈위크’를 개최해 총 195건의 수출 상담과 약 713만 달러 규모의 계약 성과를 거둔 바 있다.

한편, 2021년 티빙 오리지널로 첫 선을 보인 ‘환승연애’는 CJ ENM의 핵심 IP로 자리매김했다. 특히 ‘환승연애4’는 시즌1 대비 10대 남성 이용자 시청 비중이 180%, 여성 이용자 시청 비중이 93% 증가하며 연애 예능으로서는 이례적인 타깃 확장을 증명했다. 또한 아시안 아카데미 크리에이티브 어워즈(AACA) 및 콘텐츠아시아 어워즈(ContentAsia Awards) 등 유수의 글로벌 시상식 후보에 오르며 글로벌 경쟁력을 입증했다.

김도현 CJ ENM 콘텐츠유통BU장은 “‘러브 트랜짓’은 원작인 ‘환승연애’ 포맷의 강력한 공감대에 각 지역의 문화와 정서를 효과적으로 접목하며 글로벌 히트 포맷으로 자리 잡았다”며, “이번 일본 ‘러브 트랜짓 35+’ 론칭과 브라질 리메이크 제작 확정은 K-예능이 언어와 국경을 넘어 세계 전역으로 영향력을 확장하며 글로벌 트렌드를 주도하고 있음을 보여주는 대표적인 성과”라고 밝혔다.

CJ ENM은 아마존 프라임 비디오와의 글로벌 전략적 파트너십을 비롯해 인도 등 주요 시장으로 콘텐츠 유통망을 확대하며 현지 시청자와의 접점을 넓혀가고 있다. 아마존 MX 플레이어를 통해 지난 7월부터 현지 합작법인 True CJ Creations(트루 CJ 크리에이션즈)가 제작한 태국 드라마 6개 작품을 공개한 데 이어, 아마존 프라임 비디오 인도와 K-콘텐츠 공급을 위한 전략적 파트너십을 체결하고 향후 2년간 신작 26편을 포함한 총 100여 편의 콘텐츠를 순차적으로 선보일 예정이다. 이를 바탕으로 글로벌 주요 시장에서 콘텐츠 유통과 포맷 현지화를 확대하며 K-콘텐츠의 글로벌 경쟁력을 지속 강화해 나갈 방침이다.

#CJ ENM
관련뉴스
전체
CJ ENM, 소설 창작 브랜드 ‘오펜 노블(O’PEN NOVEL)’ 론칭…원천 IP 발굴·확장 나선다 11.17 15:52
CJ ENM, 데이터 관리 플랫폼 ‘CJ DMP’ 공개…“업계 최초 데이터 기반 TV광고 시대 연다” 10.28 12:04
CJ ENM, 아시아 콘텐츠 어워즈 7개 부문 내셔널 위너 선정…ATA·베니스 TV 어워즈서도 잇따라 후보 10.02 13:10
CJ ENM, 美 아마존 프라임 비디오에 K-콘텐츠 FAST 채널 2개 론칭 09.04 12:50
CJ ENM ‘오펜 뮤직’, 대중음악 거장 최백호 50주년 기념 앨범 제작 참여 07.24 13:45
추천뉴스
유통 10:41 AM
BGF리테일, 서스틴베스트 ‘필수소비재 유통·소매’ 최상위 기업 선정    
산업 10:42 AM
현대차-한국어촌어항공단, ‘Co:어촌’ 프로젝트 업무협약 체결
유통 11.17 14:24
한미약품 차세대 항암신약 2종, 글로벌 임상 1상서 차별화 근거 확보
은행·보험 11.17 11:16
카카오뱅크, ‘AI 목표적금’ 출시 한 달 만에 누적 10만 좌 돌파
카드·증권 11.17 11:18
미래에셋, TIGER 액티브 커버드콜 ETF 합산 순자산 4조원 돌파
유통 11.17 12:46
오뚜기, 100% 국내산 돌김 담은 ‘옛날 돌김자반’ 3종 출시
카드·증권 11.17 13:07
BNK투자증권, 발달장애인 금융자립과 건강한 일상을 위한 지원 나서
산업 11.17 13:19
SK이노베이션, 우수 3개 AI 스타트업 최종 선정…”AI로 에너지·사회문제 해결 지원 앞장”
유통 11.17 10:59
롯데호텔앤리조트, 지역 감성 담은 ‘롯데호텔 시그니처 소금 5종’ 출시
유통 11.17 11:23
대상, 종로구 ‘2027 희망온돌 따뜻한 겨울나기’ 캠페인 1호 기부자로 나서
인기검색
4. 위메이드 7. 삼성전자 1. SM그룹 5. 구다이글로벌 2. 한미약품 3. CJ ENM 6. 생명보험협회 8. 파라다이스
인기뉴스
산업 11.17 13:50
KCC글라스 홈씨씨, ‘2026 대한민국 실내건축대전’ 시상식 개최
은행·보험 11.17 13:18
교보생명, 최근 1년 배타적사용권 6건 획득…생보업계 최다
유통 11.17 13:11
JW중외제약, 대한산부인과학회서 임산부 철분 관리 ‘페린젝트’ 임상적 유용성 조명
유통 11.17 12:27
CJ올리브영, ‘컬러 그라운드 홍대’ 오픈…K-색조 육성 본격화
산업 11.17 15:52
CJ ENM, 소설 창작 브랜드 ‘오펜 노블(O’PEN NOVEL)’ 론칭…원천 IP 발굴·확장 나선다
유통 10:41 AM
BGF리테일, 서스틴베스트 ‘필수소비재 유통·소매’ 최상위 기업 선정
은행·보험 11.17 12:44
KB국민은행, 순국선열의 날 맞아 안중근 의사의 마지막 여정 담은 ‘안중근, 그날의 길’ 뤼순 편 영상 공개
Tag
#SM그룹 #중소기업중앙회 #대웅제약 #교보생명 #넷마블 #오뚜기 #CJ ENM #교원그룹 #JW중외제약 #롯데바이오로직스 #현대차기아차 #한미약품 #잡코리아 #휴온스 #경남은행 #KB국민은행 #동아에스티 #파마리서치 #도미노피자 #파라다이스 #CU #현대산업개발 #LS증권 #CJ올리브영 #SK이노베이션
Categories
산업 유통 은행·보험 카드·증권 건설 공기업
Flickr Photos

Copyright © 2025-2026 eCARDNEWS.com. All right reserved.

Copyright © 2025-2026 eCARDNEWS.com. All right reserved.